译文来源：36kr
巴西设计师Felipe Luchi 最近在《Go Outside》杂志上将 iPhone，鼠标以及闹钟描绘成一座座监狱，用以表明我们中的部分已经沦为被科技囚禁的犯人。
邮件扼杀了人们写信和写卡片的动力。部分人也已经丧失了去专注看一本，品一杯茶的能力。原研哉也说，浩繁的信息流甚至没有光脚踩在石子路上，从脚底感受到的信息量和感动大，人们不再插花、甚至连咖啡机都懒得用，直接泡速溶的。
科技进步在方便人们的同时，也扼杀了很多乐趣，它所提供的方便应该只是一个选项，同时我们也应该保持自己清晰而独立的判断。
